Image Alt

Without Sidebar

Din arhiva Muzeon mi-a atras atenția un ziar în limba maghiară, redactat în 25 august 1944. Unul din articolele publicate acolo avea ca tematică apartamentele părăsite de evrei . Redactorul acestei reviste a ales să publice o serie de scrisori trimise de către cititori în care povesteau ce au întâlnit în aceste apartamente în care au fost nevoiți să se mute în urma bombardamentelor care le-a distrus casa. Poveștile și reacțiile cititorilor sunt variate, de aici pornind interesul de a traduce acest articol.

Paul Lusztig, fiul cel mai mic al lui Moritz și al Gizellei Lusztig, s-a născut în Gyalu (astăzi Gilău, județul Cluj) în 1912. Povestea lui Paul a inspirat unul dintre ghizii audio de la Muzeon. Tatăl său, Moritz, era comerciant și producător de băuturi alcoolice, iar mama sa, Gizella, era casnică. Paul a început școala primară în Kolozsvár (astăzi Cluj), în 1917.

Nina Cassian (1924-2014), cunoscută și ca Renée Annie Cassian-Mătăsaru, poetă româncă de origine evreiască, s-a născut în această zi în urmă cu 98 de ani, la Galați. Pe lângă faptul că a scris poezie, ea a tradus și lucrări ale unor mari scriitori moderniști, din multe limbi, a scris cărți pentru copii, a compus muzică, a pictat și a fost jurnalistă.

Dezső Irányi, sau David, s-a născut în 1908 într-un orășel din nordul Transilvaniei, dar și-a petrecut copilăria în Bratislava. Când era adolescent, s-a mutat împreună cu părinții săi la Cluj, unde aceștia s-au integrat cu succes în înalta societate. În timp, și-a întemeiat o familie cu Viktória Lusztig, cu care a avut doi copii.

Andor Lusztig, poreclit Bandi, al doilea copil al lui Moritz și al Gizellei Lusztig, s-a născut în 1908. Bandi s-a căsătorit cu Júlia Rosenberger în 1933 și s-au mutat la Cluj pentru un trai mai bun, unde cei doi copii ai lor, Tibor și Noémi, s-au născut în 1936 și 1938.

Marți ‒ Duminică: 10:00 ‒ 18:00
Luni: Închis

Adulți: 29 lei
Elevi și studenți (până în 26 ani): 19 lei
Persoane peste 65 ani: 15 lei
Card Omnipass: 15 lei
Membri ai comunității evreiești din Cluj: Gratuit

Strada Virgil Fulicea, nr. 3
Cluj-Napoca, România
(+40) 364 100 472
(+40) 364 153 654